Português do Brasil.

Minha experiência inclui a tradução e adaptação de comunicados de escolas públicas, cadernos de atividades para alunos, recursos instrucionais e outros materiais educacionais voltados para o público falante da língua portuguesa.

O foco é produzir uma linguagem clara, natural e adequada à faixa etária, preservando o objetivo educacional, a terminologia, a estrutura e o tom do conteúdo original.

Ao longo da minha carreira, traduzi mais de 1,9 milhão de palavras de conteúdo educacional, institucional e técnico.

Projeto representativo com base em trabalhos realizados para clientes sob cláusula de confidencialidade. Os materiais dos clientes não podem ser divulgados publicamente.